La lista del Capitán América que cambia según el país donde se vea
En una de las primeras escenas de la nueva película Capitán América y el Soldado de Invierno, el superhéroe de Marvel aparece con una lista de cosas que se perdió mientras estaba congelado y que por tanto tenía que estudiarse para estar al día con todo lo que había pasado hasta la fecha.
Lo curioso de esta lista es que es diferente dependiendo del país en el que se muestre la película, haciendo entender que el Capitán América se tiene que aprender lo más importante que ha ocurrido justo allí. Un usuario de Reddit ha recopilado varias capturas de pantalla de distintas versiones de la película para mostrar las diferencias que existen entre los países.
Las últimas cinco cosas de la lista no cambian y son constantes en todas las versiones de la película. Estas son la comida tailandesa, Star Wars / Treck, Nirvana, Rocky y la canción Troubleman de Marvin Gaye. Lo que sí que cambia son las cinco primeras, las cuales presentan ligeras diferencias según el país donde se vea la película.
EEUU (versión original)
Principales diferencias: I Love Lucy, el aterrizaje en la Luna, el muro de Berlín y Steve Jobs (Apple)
Rusia
Principales diferencias: Yuri Gagarin, Vladímir Vysotski, la disolución de la URSS (1991) y la película Moscú no cree en las lágrimas.
Reino Unido
Principales diferencias: Sherlock Holmes, The Beatles, Sean Connery y la final de la copa del Mundo en 1966.
Francia
Principales diferencias: Copa Mundial de Francia '98, Daft Punk, el actor Louis de Funes y la película El quinto Elemento.
Italia
Principales diferencias: Vasco Rossi, el director y actor Roberto Benigni y las victorias de Ferrari en la Fómula 1.
México
Principales diferencias: Octavio Paz (Nobel de Literatura), el primer astronauta mexicano Neri Vela, Shakira, la mano de Dios de Maradona y lo ocurrido con los mineros chilenos.
España
Principales diferencias: Rafa Nadal, el grupo Héroes del Silencio, Camino José Cela, la Constitución de 1978 y el Chupa Chups.
